후지미 700 풀헐 히류와 소류의 정확한 발매일자를 물어보러 AMIAMI에 메일을 보냈더니 그야말로 제조사를 향한 유통업자의 분노의 목소리를 담았다.
이하 번역
----------------
고객님
연락 감사합니다.
문의주신 상품의 발매일에 관해서는 메이커 측에서의 연락은 2014년 9월 중순의 발매예정으로 되어있습니다만 아직 상세사항은 알 수 없습니다.
취미 관련 메이커는 발매일에 관한 의식이 낮아서 날짜를 맞추지 못해도 당연하다는 나쁜 풍조가 있습니다. 때문에 굳이 발매일을 명확하게 밝히는 것을 제조사도 피하고 있습니다.
심할 때는 상품이 입하되는 그 날에 가서야 발매일을 밝히는 상황도 있습니다.
질문에 답해드리지못해 다시한번 죄송합니다.
모쪼록 이해와 용서를 부탁드립니다.
추가 질문이 있으시다면 연락주십시오.
아미아미
あみあみ
'프라 이야기' 카테고리의 다른 글
| 하비스페이스 구매예정 (2) | 2014.10.11 |
|---|---|
| 일본에서 소포 하나 올 예정임 (2) | 2014.10.11 |
| 라쿠텐 지름 예정 (7) | 2014.09.05 |
| 히엔 1/32 컨버전 구매 고민 (12) | 2014.08.26 |
| 린드버그의 무사시 박스아트 (6) | 2014.08.26 |