1906년 당시 영국국왕 에드워드 7세의 동생인 커넛 공작 아서왕자Prince Arthur, Duke of Connaught and Strathearn가 메이지에게 가터 훈작을 수여하러 방일했을 때의 그림첩이다.
“我同盟大英國皇甥コンノート殿下新橋御安着大元帥陛下御出迎ノ光景”
우리 동맹 대영제국 황제의 동생 콘노트 전하가 신바시에 안착하시어, 대원수폐하가 맞이하시는 광경
아니 1906이면 전쟁도 끝나고 평시모드로 가서 국빈대접하고 있는데 대원수 운운은 뭐야.
“英國特使コンノート殿下ガータ勲章捧呈式御擧行之光景”
영국특사 콘노트전하가 가터훈작 봉정식을 거행하는 광경
과연 원조 가터벨트 답게 그 위치에 걸고 있다. 근데 무릎꿇고 직접 해주다니;
그리고 그림에서 메이지 머리 크기가 이채롭게 크다 ㅋㅋㅋ
“國賓コンノート殿下日比谷歡迎場ニ大名行列ヲ御觀覧之光景”
국빈 콘노트전하가 히비야 환영장에서 다이묘행렬을 관람하시는 광경
이때 진짜 다이묘가 있을리는 없고 ㅎㅎ 관광화된 참근교대 행렬이 아닐까한다.
'밀덕' 카테고리의 다른 글
| 단신으로 미쳐날뛰는 전차를 덮치다. (4) | 2013.02.01 |
|---|---|
| 의열공정대 (2) | 2013.02.01 |
| Gallery of The Nose Art Queen Vol.2 (0) | 2013.01.29 |
| Panzer Corps - Africa Korps (2012) (0) | 2013.01.27 |
| 사막의 귀장군 (0) | 2013.01.27 |