요즘 해자대의 함명은 전부 히라가나로 표현한다.
이게 재미있는 부분인데 과거의 함명을 그대로 이어받은 경우에도 어김없이 한자는 빼고 히라가나 표기만 한다.
이렇게 함미에 이름표시하는 것도 그렇고
정식명칭도
JMSDF ひゅうが型護衛艦
과거 일본해군 시절에는
IJN 日向
위키 표기만 그런 것이 아니고
이건 공고
그 외에 이세, 키리시마, 쵸카이, 각종 xx카제, 다 마찬가지
해상자위대함은 절대 한자 표시를 안한다;
함명은 계승하면서 나름 금기를 지키겠다는건지 이거 머 ㅋㅋ
'밀덕' 카테고리의 다른 글
| 더럽혀진 KF-16 (0) | 2010.11.17 |
|---|---|
| 비날론 (0) | 2010.10.22 |
| F-117 특이한 사진 두장 (0) | 2010.09.22 |
| cv90 위기일발 (2) | 2010.09.17 |
| 리슐리외 추기경의 패션센스 (1) | 2010.09.14 |